Metrics must be centralized and accessible to all.
Metrics are accessible to everyone with different levels of granularity: detailed view for the relevant Feature Team, aggregations for other members of the organization.
Access to metrics does not imply access to data, access must be controlled to maintain confidentiality.
All environments are concerned.